PGCPS LogoPrince George's County Public Schools
  • Virtual Back to School Night

  • PRINCIPAL’s WEEKLY MESSAGE

     

     

    Good Evening Wildcat Families,

    Please read the important letter linked below.

    October 7, 2022 Letter to the Community

    Thank you,

    Dr. Murray

     

    Buenas noches familias Wildcat,

    Lea la carta importante vinculada a continuación.

    October 7, 2022 Letter to the Community

    Gracias,

    Dra. Murray

         



     

    Good evening Wildcats,

     

    Immunization Clinic will be taking place at Northwestern HS, from September 6th - 9th. Non-compliant students can go there to get vaccinated, but an appointment is required. Immunization Clinic Information presentation

    Thank you,
    Dr. Murray
    Buenas noches Wildcats,

    ¡Espero que tu fin de semana esté yendo bien! Consulte a continuación y comparta con todos los estudiantes del sistema de escuelas públicas del condado de Prince George.

    Immunization Clinic se llevará a cabo en Northwestern HS, del 6 al 9 de septiembre. Los estudiantes que no cumplan pueden ir allí para vacunarse, pero se requiere una cita.

    Gracias,
    Dra. Murray
    E. Carlene Murray, Ed. D
    Principal
     



     

    Good Evening Wildcat Families,

     

    Happy Friday! Thank you so much to all of our students for a wonderful opening week! Our students were in uniform and every student should have a school identification card.  Our focus this year is on safety and security as well as student engagement.  Please continue to read my letters and check the website for more information.

     

    Please see important information below for the week of September 6, 2022.

    • Walk-in Registration - there will be walk-in registration on Tuesday, September 6 through Thursday, September 8, 2022 at Northwestern High School.  Please click this link Registration and Enrollment for more information.

    • Uniforms and student identification cards - Students must be in uniform each day and wear their school identification card around their necks at all times during the school day.  

    • Lost school identification cards - Should students lose their school identification card, they may receive one replacement card.  If the card is lost again, there will be a $5.00 replacement fee.  Dr. Browder will be in the cafeteria before school and during lunch to provide you with a new or replacement identification card.

    • Cafeteria - Beginning on Tuesday, September 6, 2022, all students must eat their lunch in the cafeteria.  

    • Back to School Night - Please plan to attend our Back to School Night which will be in-person on Thursday, September 29, 2022 beginning at 6:00 p.m.

    • Save the date - Please save the date for the following:


      • Monday and Tuesday, September 26 and 27, 2022 - Rosh Hashanah (starts at sunset on Sunday, September 25, 2022)

      • Friday, September 30, 2022 - Professional Development Day, Schools closed for students

    • Community Service- Learning Hour Opportunities - The Hyattsville Community Development Corporation is looking for volunteers to help with the Annual Downtown Hyattsville Arts Festival on Saturday, September 17th from 12-6pm.The festival will feature 100+ artists and artisans, creative food vendors, live entertainment, and refreshing brews from some of your favorite local breweries. This year we expect over 5,000 attendees sprawling across three city streets in the heart of downtown Hyattsville.  Some volunteer jobs include: Helping set up, break down, and work the event itself- by assisting visitors in moving around, social media by taking plenty of photos and videos. The festival allows volunteers to meet the community, artists, and exhibitors or to gain community service hours. If you would like to volunteer visit VolunteerLocal to select your volunteer shift or contact me at (301) 789-9853 or Lauren Wiliams lawilliams@hyatsvillecdc.org

    Have a great weekend,

    Dr. Murray



    Buenas tardes Wildcats,

    ¡Feliz viernes! ¡Muchas gracias a todos nuestros estudiantes por una maravillosa semana de apertura! Nuestros estudiantes estaban en uniforme y cada estudiante debe tener una tarjeta de identificación escolar. Nuestro enfoque este año es la seguridad y la protección, así como la participación de los estudiantes. Continúe leyendo mis cartas y consulte el sitio web para obtener más información.

    Consulte la información importante a continuación para la semana del 6 de septiembre de 2022.


    • Registro sin cita previa: Habrá registro sin cita previa del martes 6 de septiembre al jueves 8 de septiembre de 2022 en Northwestern High School. Haga clic en este enlace  Registro e Inscripción para obtener más información.

    • Uniformes y tarjetas de identificación de estudiante Registration and Enrollments: los estudiantes deben usar uniforme todos los días y usar su tarjeta de identificación escolar alrededor del cuello en todo momento durante el día escolar.

    • Tarjetas de identificación escolar pérdidas: si los estudiantes pierden su tarjeta de identificación escolar, pueden recibir una tarjeta de reemplazo. Si la tarjeta se vuelve a perder, habrá un cargo de reemplazo de $5.00.

    • Cafetería: a partir del martes 6 de septiembre de 2022, todos los estudiantes deben almorzar en la cafetería.


    • Noche de Regreso a la Escuela: planee asistir a nuestra Noche de Regreso a la Escuela, que será en persona el jueves 29 de septiembre de 2022 comenzando en 6:00 p.m.

    • Guarde la fecha: guarde la fecha para lo siguiente:

      • Lunes, 5 de septiembre de 2022 - Día del Trabajo, Escuelas y Oficinas cerradas

      • Lunes y martes 26 y 27 de septiembre de 2022 - Rosh Hashaná (comienza al atardecer del domingo 25 de septiembre de 2022)

      • Viernes, 30 de septiembre de 2022 - Día de desarrollo profesional, escuelas cerradas para estudiantes

    • Servicio comunitario: oportunidades de horas de aprendizaje- La Corporación de Desarrollo Comunitario de Hyattsville está buscando voluntarios para ayudar con el Festival de Arte Anual del Centro de Hyattsville el sábado 17 de septiembre de 12 a 6 p. m. El festival contará con más de 100 artistas y artesanos, vendedores de comida creativa, entretenimiento en vivo y bebidas refrescantes de sus cervecerías locales favoritas. Este año esperamos más de 5000 asistentes repartidos por tres calles de la ciudad en el corazón del centro de Hyattsville. Algunos trabajos de voluntariado incluyen:Ayudar a organizar, desarmar y trabajar en el evento en sí, ayudando a los visitantes a moverse, las redes sociales tomando muchas fotos y videos. El festival permite a los voluntarios conocer a la comunidad, artistas y expositores o ganar horas de servicio comunitario.  Si desea ser voluntario, visite VolunteerLocal para seleccionar su turno de voluntario o    comuníquese conmigo al (301) 789-9853 o Lauren Wiliams lawilliams@hyatsvillecdc.org.

    Ten un excelente fin de semana,

     

    Dra. Murray

     

     

    ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

     

    Good Evening Wildcats,

    We are looking forward to seeing all students tomorrow, August 29, 2022! Please plan to have your uniform ready for tomorrow and every day of the school year.  All students will receive their student identification card during their first period class and will be expected to wear it around their neck each day.

    In order to maintain a safe and orderly environment, students who arrive at school wearing clothes other than their uniform will be required to contact their families.  Safety is our top priority and we want to ensure that all members of the Northwestern High School are in compliance.

    Thank you so much in advance for your understanding,

    Dr. Murray

     

    SPANISH VERSION:

     

    Buenas noches Wildcats, 

    ¡Esperamos ver a todos los estudiantes mañana, 29 de agosto de 2022! Por favor planee tener su uniforme listo para mañana y todos los días del año escolar. Todos los estudiantes recibirán su tarjeta de identificación de estudiante durante su primer período de clase y se espera que la usen alrededor del cuello todos los días.

    Para mantener un ambiente seguro y ordenado, los estudiantes que lleguen a la escuela con ropa que no sea su uniforme deberán comunicarse con sus familias. La seguridad es nuestra principal prioridad y queremos asegurarnos de que todos los miembros de Northwestern High School cumplan con las normas.

    Muchas gracias de antemano por su comprensión,

    Dra. Murray

     

     


     

    Principal's Weekly Message Archive

  • Student Handbook

     Student Handbook

  • Calendar of Events

  • MySchoolBucks