English

Espanol

Identification Badges

Credenciales de identificación

• Identification Badges (ID’s) 

• Must be CLEARLY VISIBLE at all times 

• Must be worn around the neck or attached to your collar.

• Temporary IDs must be worn on the left chest. 

• Students must have their permanent ID to purchase tickets and participate in school activities.

• Temporary ID’s may be obtained TBD

• de identificación (ID) 

• Deben estar CLARAMENTE VISIBLES en todo momento 

• Deben usarse alrededor del cuello o adheridas a su cuello.

• Las identificaciones temporales deben usarse en el lado izquierdo del pecho. 

• Los estudiantes deben tener su identificación permanente para comprar boletos y participar en las actividades escolares.

• Se pueden obtener identificaciones temporales tbd

Shirts

Camisas

• Polo-style or Oxford Shirt

• White Only ( 9th grade class of 2027)

• Burgundy ( 10th grade class of 2026)

• Gray (11th grade class of 2025)

• Black (12th grade class of 2024)

• Long or short sleeved collared, polo-style shirt with TWO or THREE buttons at the neck and/or white Oxford shirt buttoned-up with no more than one button undone. 

• Undershirts

• Must be solid in color (NO WRITING)

•  Other Shirts 

•  Club shirts and school purchased shirts may be worn with uniform pants and approved footwear. 

• NO PULLOVERS or HOODIES

•  Students can wear a jacket, sweater and/or sweat top as long as that jacket, sweater, and sweat top has a zipper and/or buttons and is worn open.

• tipo polo o Oxford Camisa

• Solo Blancos (Clase de 9th grado de 2027)

• Burdeos (Clase de 10th grado de 2026)

• Gris (Clase de 11th grado de 2025)

• Negro (Clase de 12th grado de 2024)

• tipo polo con cuello, manga larga o corta, con DOS o TRES botones en el cuello y/o camisa Oxford blanca abotonada con no más de un botón desabrochado. 

• Camisetas interiores

• Deben ser de un solo color (NO ESCRIBA)

•  Otras camisetas 

•  camisetas del club y las camisetas compradas por la escuela se pueden usar con pantalones de uniforme y calzado aprobado. 

• NO SUJETADORES o SUDADERAS CON CAPUCHA

•  Los estudiantes pueden usar una chaqueta, suéter y/o sudadera, siempre y cuando esa chaqueta, 

Shoes 

Zapatos

• Shoes must be fully enclosed.  

• No Flip Flops, Sandals, Slippers and/or Open Toe shoes. 

• zapatos deben estar completamente cerrados.  

• No se permiten chancletas, sandalias, pantuflas y/o zapatos abiertos. 

Pants

Pantalones

• Khaki (Neutral/Tan)  colored chinos or dress pants 

• Cannot fall below the waist, be baggy or sag, and may not contain designer insignia, characters, names or numbers of any size 

• No form fitting/spandex, flared, cut/torn, jeans, leggings

• Chinos o pantalones de vestir de color caqui (neutro/tostado) 

• No pueden caer por debajo de la cintura, ser holgados o caídos, y no pueden contener insignias de diseñador, caracteres, nombres o números de ningún tamaño 

• No se ajustan a la forma/spandex, acampanados, cortados jeans, leggins,

Skirts, Shorts, and Skorts

Faldas, pantalones cortos y faldas pantalón

• Khaki (Neutral/Tan) colored.

• Must hit the leg at the knee  

• color caqui (neutro/tostado).

• Debe golpear la pierna en la rodilla  

Special Rules for Athletics

Reglas especiales para atletismo

• Team jerseys can be worn by athletes on game days only – Athletes who play on Saturday may wear their team jersey on Friday. 

• las camisetas del equipo solo en los días de juego: los atletas que juegan el sábado pueden usar la camiseta de su equipo el viernes. 

Rules for Field Trips

Reglas para excursiones

• Students must be in uniform, including wearing their permanent ID, when attending a field trip. THE ONLY EXCEPTION IS WHEN A SPONSOR HAS RECEIVED AUTHORIZATION FROM THE PRINCIPAL.

• Students not in uniform and/or not wearing their PERMANENT ID will not be permitted to attend field trips. REFUNDS WILL NOT BE PROCESSED!

• Los estudiantes deben estar en uniforme, incluyendo usar su identificación permanente, cuando asistan a una excursión. LA ÚNICA EXCEPCIÓN ES CUANDO UN PATROCINADOR HA RECIBIDO AUTORIZACIÓN DEL DIRECTOR.

• Los estudiantes que no estén en uniforme y/o que no usen su identificación PERMANENTE no podrán asistir a las excursiones. ¡NO SE PROCESARÁN REEMBOLSOS!